Opmerking van de Nederlandse vertaler: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 3 oktober 2017. Het artikel bevat het commentaar op de dagtekst van die datum. Extra opmerking: Een zuster wees mij er zojuist op dat de wat oudere onderstaande dagtekst nog wel terug te vinden was in de archieven van jw.org. Ik heb daarop direct de door mij uit het Engels vertaalde dagtekst [...]
Opmerking van de Nederlandse vertalers: Aangezien de originele dagtekst niet meer te vinden is op de site van JW.org, is deze vertaling zo nauwkeurig mogelijk gedaan uit het Engels. Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 6 mei 2016. Als vertalers hebben wij dit wat oudere artikel speciaal gepubliceerd als reactie op het recente zogenaamde "nieuwe licht" van het Besturende Lichaam van Jehovah's Getuigen. [...]
Opmerking van de Nederlandse vertalers: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 3 september 2004. Het betreft een open brief die destijds werd verstuurd aan het Besturende Lichaam, evenals aan de ouderlingen van vele bijkantoren en Koninkrijkszalen in het Engelstalige gebied. Geliefde broeders, Het tijdschrift De Wachttoren van 1 juli 2004 drukt de bedroefdheid en bezorgdheid van het Besturende Lichaam uit voor de velen [...]
Opmerking van de Nederlandse vertaler: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 24 juli 2019. Met de publicatie “Zuivere aanbidding van Jehovah – Eindelijk hersteld!" heeft het Wachttorengenootschap schijnbaar de deksteen geïnstalleerd. Het bouwwerk is nu af. De vrijmetselaars bouwers hebben op meesterlijke wijze niet alleen Jehovah’s zichtbare organisatie gefabriceerd, maar daarnaast ook nog het koninkrijk van God. Door op sluwe wijze de Wachttoren-organisatie [...]
Opmerking van de Nederlandse vertaler: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 10 juli 2019. Fraude en vervalsing in woord en geschrift komen heel vaak voor. Nepnieuws, liegende politici en sluwe beurshandelaren zijn tegenwoordig de normaalste zaak van de wereld. Commerciële partijen presenteren routinematig een verkeerde voorstelling van hun producten of misleiden op een andere manier opzettelijk het publiek. Oorlogen worden meestal gestart door [...]
Opmerking van de Nederlandse vertalers: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 7 juli 2013. VRAAG VAN EEN LEZER UIT ROEMENIË: Jehovah’s Getuigen baseren hun 1914-doctrine op de profetie die in Daniël 4:10-17 staat opgetekend. Zou u mij alstublieft de juiste betekenis van deze profetie willen geven aan de hand van uw begrip? ANTWOORD: Deze profetie draait om koning Nebukadnezar. Hij was feitelijk degene [...]
Opmerking van de Nederlandse vertaler: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 30 juni 2019. Jeruzalem was niet meer. De tempel die bijna 500 jaar lang overeind had gestaan, lag volledig in puin. Ook waren alle mensen verdwenen, op enkelen na die waren achtergebleven. Velen vonden de dood. De rest werd afgevoerd naar Babylon. De profeten hadden de ondergang van Jeruzalem van tevoren voorspeld. [...]
Opmerking van de Nederlandse vertalers: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 9 oktober 2006. Het is een zwaar wegende zaak om in de naam van Jehovah te spreken en te onderwijzen, en daarom waarschuwt de geïnspireerde brief van Jakobus christelijke mannen dat ze niet allemaal leraren moeten worden... "want we weten dat we strenger geoordeeld zullen worden." Maar de ontnuchterende vraag die hier [...]
Opmerking van de Nederlandse vertaler: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 25 juni 2019. “Dit zegt de Soevereine Heer Jehovah: “Ik ben tegen de herders. Ik zal ze ter verantwoording roepen voor mijn schapen en ze niet langer voor mijn schapen laten zorgen, en de herders zullen niet langer voor zichzelf zorgen. Ik zal mijn schapen uit hun mond redden, en ze zullen [...]
Opmerking van de Nederlandse vertaler: Dit artikel werd oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd op 22 juni 2019. In hoofdstuk zeven van de “Zuivere aanbidding-publicatie” geven de meesters nog een aantal lessen aan de leerlingen. Deze lessen werden afgeleid van Jehovah’s oordelen die waren gericht tegen de natiën rondom Israël. Zoals reeds eerder al werd besproken, weten we dat ondanks het feit dat een vrij aanzienlijk deel [...]
